الصورة الفلكية لليوم

ما الذي يحدث للمجرة NGC 474؟ تبدو الطبقات المتعددة للإشعاع معقدة بشكل غريب، بالنظر إلى المظهر الخالي نسبيًّا من السمات المميزة لهذه المجرة الإهليلجية في الصور الأقل عمقًا. ويُعد سبب ظهور هذه الأغلفة موضوعًا للبحث، لكن من المحتمل أن تكون ذيولًا مدية مرتبطة بالحطام المتبقي من امتصاص العديد من المجرات الصغيرة خلال المليار سنة الماضية. أو قد تكون هذه الأغلفة أشبه بالتموجات في بركة ماء، حيث يتسبب الاصطدام المستمر مع المجرة الحلزونية الواقعة مباشرةً على يمين NGC 474 في انتشار موجات كثافة عبر هذه المجرة العملاقة. بغض النظر عن السبب الفعلي، تسلط الصورة المعروضة الضوء بشكل لافت على الأدلة المتزايدة التي تشير إلى أن هالات بعض المجرات الإهليلجية معقدة بشكل مدهش. وبالمثل، فإن هالة مجرتنا درب التبانة هي أحد الأمثلة على هذه التعقيدات غير المتوقعة. يمتد NGC 474 لمسافة تبلغ حوالي 250,000 سنة ضوئية ويقع على بعد حوالي 100 مليون سنة ضوئية باتجاه كوكبة الحوت (Pisces).