Las imágenes, captadas durante la noche del 12 al 13 de agosto por cuatro cámaras especializadas en la observación de meteoritos instaladas en un observatorio astronómico de Chequia, se alinearon y combinaron para crear esta vista que abarca toda la noche y todo el cielo. Esa noche, el recuento total ascendió a 1.706 meteoros. Y dado que coincidió con el pico de actividad de la lluvia de meteoros de las Perseidas de 2026, la mayoría son Perseidas. Su abrumador número hace que sean fáciles de detectar. De forma bastante convincente, todas las estelas de las Perseidas se remontan a un único radiante en el cielo, en la parte superior derecha, una región situada en la constelación de Perseo, que da nombre a esta lluvia anual. Pero los meteoros pertenecientes a otras lluvias mucho menos activas también pueden identificarse localizando sus radiantes. Por ejemplo, se ven meteoros que cruzan las estelas de las Perseidas y que pertenecen a una lluvia cuyo radiante se encuentra en Cygnus, conocida como las Kappa Cygnidas. El complejo antihelio, una región general cercana a Acuario y opuesta al Sol en el cielo, también se identifica como una fuente débil de meteoros.