羽毛の蛇がマヤのピラミッドを降りるのを見るには、絶妙なタイミングが必要だ。 メキシコのユカタン半島にあるエル・カスティージョを訪れるのは、彼岸の近くでなければならない。 晴れた日の午後遅く、ピラミッドの影が三角形を描き、それが蛇のようにそそり立つ有名なイリュージョンに融合するのだ。 ククルカン神殿としても知られるこの印象的な階段ピラミッドは、高さ30メートル、底辺の幅55メートル。 9世紀から12世紀にかけて、先コロンブス文明によって一連の正方形の段々畑として築かれたこの建造物は、暦として使用することができ、天文学的な位置合わせのために注目されている。特集の合成画像は、木星と土星が天の川銀河の対角線上の中心帯をまたいでいる2019年に撮影された。あと数日で、ククルカン神殿だけでなく、地球上のいたるところで、もうひとつの分点が起こる。