約1億9000万光年離れた場所、天の川銀河の明るい星や星雲をはるかに超えた彼方に、これら3つの銀河は重力によって引き寄せられ、魅惑的な宇宙の舞を繰り広げている。 銀河規模の重力相互作用によって明らかに歪められた巨大な渦巻銀河NGC6769とNGC6770は、正面から捉えられており、その輝く銀河円盤には、視界を遮る星間塵の帯が刻まれている。 伸びた渦巻腕に沿って広がる若い青い星団は、巨大な分子雲の衝突によって生じた星形成領域で誕生したものです。その下にある渦巻銀河NGC6771は、より側面から見たような視点で捉えられており、その四角い中心バルジは潮汐星流によるものです。 もちろん、遠い将来、これら3つの銀河の合体は避けられない。一部の人々に「悪魔の仮面」として知られるこの3つの銀河の推定距離において、望遠鏡で捉えられたこの鮮明なフレームは、南天の遥か彼方にあるペガサス座の境界内で30万光年以上にわたって広がっている。