「偽りの夜明け」としても知られる、黄道光の輝く帯が、この暗い夜空の風景に捉えられています。この穏やかな光景は、9月にインド・ラダック地方の人里離れたハンレ・ダークスカイ保護区で開催されたスターパーティーの際、天文薄明が始まる直前に撮影されました。 標高約4,500メートルのこのダークスカイ保護区は、根気強い天体観測や天体写真愛好家にとっての楽園となっています。夜空を流星が駆け抜ける中、明るい木星が東の地平線近くで、かすかな黄道光に包まれているように見えます。 黄道帯を天頂に向かってたどると、散開星団M44と、画面中央付近に黄色みを帯びた火星が見えます。 実際、NASAの探査機「ジュノ」による惑星間塵の偶然の検出結果から、太陽の光を後方散乱させて地球の夜空に黄道光を生み出している塵の源は、火星そのものであることが示唆されています。APODのNASAメインサイトが移転します：apod.nasa.gov から science.nasa.gov/apod へ