Na latitude do Observatório Paranal da ESO, no Chile, cerca de 25 graus ao sul, a rotação da Terra move a superfície do planeta para o leste a mais de 1.500 quilômetros por hora. E, embora essa velocidade seja maior do que a do som ao nível do mar, o movimento é imperceptível. Ainda assim, esse movimento pode ser revelado na rotação aparente do céu noturno ao fotografar rastros de estrelas. Esta imagem de rastros de estrelas foi composta a partir de uma pilha digital de 300 exposições consecutivas de 25 segundos, feitas com uma câmera fixada em um tripé para traçar os arcos dos rastros das estrelas. Os arcos graciosos são concêntricos e centrados no polo sul celeste, a extensão do eixo de rotação da Terra no espaço, no hemisfério sul. Um dos telescópios auxiliares de 1,8 metro em operação no observatório, o AT 3, aparece abaixo do polo celeste sul, vagamente iluminado em primeiro plano nesta cena bem planejada de um planeta em rotação. O site principal da APOD da NASA está mudando: de apod.nasa.gov para science.nasa.gov/apod